Condizioni di utilizzo di MyCondor
§ 1 AMBITO DI APPLICAZIONE
1.1 Queste Condizioni d'uso si applicano all'utilizzo dell'account cliente MyCondor da parte degli utenti.
1.2 Il fornitore e operatore di MyCondor è Condor Flugdienst GmbH ("Condor"), An der Gehespitz 50, 63263 Neu-Isenburg, Germania.
1.3 Queste Condizioni d'uso si applicano esclusivamente. Non saranno riconosciuti termini e condizioni dell'utente contrastanti o divergenti, a meno che Condor non abbia espressamente accettato la loro validità.
§ 2 REGISTRAZIONE, CONCLUSIONE DEL CONTRATTO, ARCHIVIAZIONE DEL TESTO DEL CONTRATTO E LINGUA DEL CONTRATTO
2.1 L'utilizzo dell'account cliente MyCondor richiede che l'utente si registri e configuri un account cliente. MyCondor è messo a disposizione dell'utente gratuitamente.
2.2 La registrazione richiede la fornitura di un indirizzo e-mail utilizzato in modo permanente. La fornitura di un cosiddetto "indirizzo usa e getta", valido solo temporaneamente, è espressamente vietata.
2.3 Dopo che l'utente avrà inviato il modulo di registrazione online, Condor invierà all'utente un'e-mail di conferma con un codice di attivazione all'indirizzo e-mail fornito. Questa e-mail costituisce un'offerta di Condor all'utente per concludere un contratto per l'utilizzo di MyCondor sulla base delle presenti Condizioni d'uso. L'accettazione di questa offerta e quindi anche la conclusione del contratto avviene inserendo il codice di attivazione dall'e-mail inviata nell'apposito campo e confermandolo. Dopo questa conferma, l'account cliente MyCondor è attivo.
2.4 Il consenso dell'utente alle presenti Condizioni d'uso viene memorizzato da Condor, ma non è accessibile all'utente. Tuttavia, l'utente può visualizzare i dati memorizzati per il suo account cliente nel suo profilo cliente su MyCondor. L'utente può anche accedere, stampare, scaricare o salvare le Condizioni d'uso in qualsiasi momento tramite il link "Condizioni d'uso di MyCondor" su condor.com, ma solo nella versione attuale. Le versioni precedenti non saranno rese disponibili.
2.5 Gli utenti devono avere almeno 16 anni per utilizzare MyCondor.
§ 3 ACCESSO E UTILIZZO DI MYCONDOR
3.1 Le offerte su MyCondor sono rivolte esclusivamente agli utenti che hanno stipulato un contratto d'uso. Le persone che non soddisfano questi requisiti non sono autorizzate a utilizzare MyCondor.
3.2 La prova dell'autorizzazione all'uso di MyCondor in conformità alla sezione 3.1 viene fornita inserendo un indirizzo e-mail e la password individuale. L'indirizzo e-mail e la password individuale non devono essere trasmessi a terzi. Nel caso in cui un utente venga a conoscenza del fatto che terzi sono venuti a conoscenza dei propri dati di accesso, è obbligato a modificare immediatamente i propri dati di accesso. Condor si riserva il diritto di intraprendere azioni legali in caso di divulgazione e utilizzo non autorizzato.
§ 4 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO CON L'UTENTE, INTERRUZIONE, LIMITAZIONE O MODIFICA DELL'OFFERTA E CANCELLAZIONE DELL'ACCOUNT UTENTE
4.1 L'utente può recedere dal contratto d'uso in qualsiasi momento senza indicarne i motivi cancellando il proprio account utente tramite la funzione "Elimina account" in MyCondor o risolvendo il contratto con l'utente inviando una notifica a Condor in forma di testo (e-mail o lettera) senza il rispetto di un periodo di preavviso.
4.2 Condor ha il diritto di interrompere, limitare o modificare la fornitura gratuita di MyCondor in qualsiasi momento. Inoltre, Condor ha il diritto di recedere dal contratto con l'utente in qualsiasi momento avvisando l'utente in forma di testo con un preavviso di cinque giorni lavorativi e di bloccare l'accesso dell'utente a MyCondor quando la risoluzione ha effetto.
4.3 In caso di violazione delle presenti Condizioni d'uso, in particolare se minori di 16 anni si registrano ai sensi della Sezione 2.5, Condor ha il diritto di bloccare l'account utente senza preavviso con effetto immediato e di risolvere il contratto con l'utente. Ulteriori rivendicazioni da parte di Condor restano impregiudicate.
4.4 In caso di cancellazione o risoluzione, l'account utente e l'accesso a MyCondor verranno eliminati.
§ 5 DISPOSIZIONI FINALI
5.1 Condor si riserva il diritto di modificare queste Condizioni d'uso in qualsiasi momento e senza indicarne i motivi. L'utente sarà informato dei termini e delle condizioni modificati quando accederà nuovamente a MyCondor dopo l'entrata in vigore della modifica. Se l'utente accetta quindi le nuove condizioni d'uso presentate durante il processo di registrazione, le condizioni modificate diventeranno parte del contratto d'uso. Condor attirerà specificamente l'attenzione dell'utente su questa conseguenza legale nell'annunciare le nuove condizioni d'uso.
5.2 Ad esclusione della Convenzione sui contratti per la vendita internazionale di beni mobili delle Nazioni Unite, si applica il diritto tedesco, anche se il luogo di residenza o la sede legale del cliente si trova all'estero. Questa scelta di legge si applica ai consumatori solo nella misura in cui ciò non li priva della protezione offerta ai consumatori dalle disposizioni imperative del Paese in cui il consumatore ha la sua residenza abituale, cioè disposizioni a cui non si può rinunciare mediante accordo.